Nous concernant
Les écoles de football de Manchester United est une division commerciale de Manchester United Merchandising Limited (« nous »).
www.manutdsoccerschools.com est le site web officiel des écoles de football de Manchester United.
La protection de vos données personnelles
Ce document explique notre politique concernant les informations personnelles que vous pourriez nous fournir quand vous visitez cet emplacement. Notre but est de protéger vos informations.
Veuillez noter que ce site web contient des liens à d'autres sites web, qui sont donnés pour votre convenance. Nous sommes seulement responsables des pratiques en matière d'intimité et de la sécurité de cet emplacement. Nous recommandons que vous vérifiiez les politiques d'intimité et de sécurité et des procédures de l'un l'autre le site web que vous visitez.
Consentement
Par l'enregistrement sur notre site web, vous indiquez votre consentement à ce que nous collections et utilisions vos informations personnelles selon les limites présentées dans cette politique, incluant passer vos informations au groupe de Manchester United (au « MU ») (toutes les entreprises avec le nom MU) et aux autres associés de MU. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces modalités, veuillez ne pas vous enregistrer sur ce site.
Les coordonnées des associés de MU sont présentées ci-dessous
Collecte des informations personnelles
Quand vous vous engagez dans certaines activités sur ce site, tel que l'enregistrement, ou les concours entrants, nous pouvons vous demander de fournir certaines informations au sujet de vous-même en complétant et en soumettant un formulaire en ligne. Elles sont complètement facultatives pour votre engagement dans ces activités. Si vous choisissez de vous engager dans ces activités, cependant, nous pouvons avoir besoin de que vous nous fournissez les informations personnelles, telles que votre adresse, email, numéro de téléphone et toute autre information d’identification personnelle. Parfois, vous pouvez également être invité à fournir un numéro de carte de crédit ou de débit.
Nous pouvons compléter l'information que vous fournissez par d’autres informations que nous obtenons à partir de nos contacts avec vous ou que nous recevons d'autres organismes, par exemple, nos associés.
Comment allons-nous utiliser vos informations?
Quand vous soumettez les informations personnelles à nous vous comprenez et convenez que nous et nos filiales et filiales pouvons enregistrer, transférer, stocker, et traiter votre profil de client dans les pays l'uns des dans lesquels nous et nos filiales ou filiales maintenons des bureaux, incluant sans limitation, le Royaume-Uni. Toutes les informations personnelles soumises seront protégées par nous selon la législation courante de protection des données et cette politique en matière de protection de la vie privée.
Nous collectons ces informations afin d'enregistrer et soutenir votre participation aux activités que vous choisissez. Si vous participez aux écoles d'un football, par exemple, l'information est employée pour expédier à vous au sujet des écoles de football et de toutes les écoles de football futures. Si vous participez à un concours, des informations sont collectées pour qualifier l'entrée et pour vous contacter concernant les récompenses de concours ou de prix. Nous utilisons également les informations que vous fournissez:
- en tant qu'élément de notre effort de vous tenir au courant par l'intermédiaire du courrier, l'email, le téléphone ou le fax au sujet des offres spéciales, et d'autres produits et services que nous offrons
- pour le maintien de nos fichiers
- pour améliorer la qualité de notre service
- pour la recherche de marché
- pour l’activité de suivi de notre site web
- pour comprendre vos préférences afin que nous puissions améliorer les produits ou les services que nous offrons
Nous identifions et apprécions l'importance d'une utilité responsable de cette information. Si vous ne voulez pas les informations que vous nous fournissez à employer pour vous informer que d'autres produits et offres spéciales de nous, et de vous indiquez cette préférence quand vous nous fournissez les informations, nous honorerons votre préférence.
En outre, nous pouvons sélectivement fournir certaines informations à d'autres compagnies ou les organismes qui ont des produits ou les services que nous pensons peuvent vous intéresser, incluant sans limitation Manchester United PLC. Si vous ne voulez pas les informations que vous nous fournissez à partager avec d'autres compagnies, et vous indiquez cette préférence quand vous nous fournissez les informations, nous honorerons votre préférence. Vos informations personnelles mot de passe protégé pour empêcher l'accès non autorisé. Nous recommandons que vous ne divulguiez pas votre mot de passe.
Divulgation de vos informations
En plus de divulguer cela auprès de MU et ses associés, nous pouvons devoir nommer d'autres organismes pour effectuer certaines des activités de traitement en notre nom afin de te fournir nos produits et services. Ceux-ci incluront, par exemple, des organismes de la livraison et des maisons de expédition. Dans ces circonstances, nous nous assurerons que votre information est correctement protégée et qu'elle est seulement employée selon cette politique.
En conclusion, si nos affaires entrent dans une entreprise en participation avec ou sont vendues à ou fusionnées avec une autre entité d'affaires, votre information peut être révélée à nos nouveaux associés ou propriétaires.
À moins que requis pour faire ainsi par loi, nous autrement ne partagerons pas, vendrons ou ne distribuerons pas des informations l'unes des que vous nous fournissez sans votre consentement.
Offres et opportunités
MU s'associe à un choix de partenaires commerciaux soigneusement sélectionnés comme:
- nos sponsors, par exemple American International Group (AIG) et Nike
- Organismes de participation de finances de MU (actuellement Britannia, MBNA, Endsleigh et Barclaycard)
- MUTV
Pour une liste complète des entreprises du groupe Manchester United cliquez ici www.manutd.com ou faites une demande à l’adresse indiquée ci-dessous.
Le programme partenaires commerciaux de MU est conçu pour soutenir le club et pour apporter également des clients, des fans et des utilisateurs du site web une gamme diverse des offres associées et des offres de la marque MU (y compris les offres de MU Finance) aux prix concurrentiels. Nous et/ou MU et/ou ces associés commerciaux voudrions vous contacter pour vous dire au sujet des offres disponibles à vous et également au sujet d'une gamme d'autres initiatives de MU dans un certain nombre de manières, incluant par la poste, téléphone, texte/image/message visuel, télévision numérique, fax ou par l'email. Si vous exprimez un intérêt pour une offre des associés commerciaux de l'une MU, cet associé peut nous faire savoir. Ceci permet à la MU de prendre en considération vos vues et intérêts en choisissant ses partenaires commerciaux et en développant le programme.
Si vous ne souhaitez pas que vos informations personnelles soient transférées de cette manière, veuillez nous contacter comme spécifié ci-dessous.
Ce qu’il faut faire si vous ne souhaitez pas recevoir les détails de nos offres
Veuillez être assuré que vous n’avez aucune obligation d’achat. Cependant, si vous préférez ne pas être contacté par nous ou MU ou tout autre partenaire commercial, vous pouvez décider de ne pas recevoir ces détails en cochant les cases appropriées sur l'écran sur lequel vous fournissez des informations ou en nous écrivant par courrier ou email (voir la section « comment nous contacter » ci-dessous). Vous pouvez changer d'avis à tout moment en nous contactant par les méthodes ci-dessous ou en suivant les instructions visant chaque offre que vous recevez.
Veuillez noter que si vous décidez de na pas recevoir l'information, MU et/ou ses associés commerciaux ne pourront pas vous tenir au courant des nouveaux services, des produits, des événements ou des offres spéciales qui peuvent vous intéresser.
Utiliser vos informations en dehors de l’Union européenne
Certains des organismes auxquels nous pouvons révéler vos informations personnelles sont situés en dehors du l'Union européenne. Afin de vous fournir les produits et les services que vous exigez, nous pouvons devoir transférer vos informations personnelles à ces pays dont certains n’ont pas de lois qui protègent les droits de protection des informations personnelles sur d'autres territoires, nous prendrons des mesures appropriées pour nous assurer que votre information est correctement protégée.
Utilisation des cookies
Vous pouvez surfer sur le site anonymement et accéder à l'information importante sans indiquer votre identité. Cependant, afin de fournir un meilleur service, nous pouvons utiliser des « cookies» pour dépister votre visite, ce qui vous facilite la tâche lors des visites futures. Un cookie est une petite information que le site web stocke sur votre navigateur web et peut plus tard rechercher. Nous employons des cookies pour un certain nombre de buts administratifs, tels qu'enregistrer votre statut d'ouverture ainsi vous ne devez pas ouvrir une session du site à chaque visite (à moins que vous le souhaitez).
Le cookie ne peut pas être lu par un site web autre que celui qui a envoyé le cookie.
Tandis que nous employons des cookies pour dépister votre visite, la plupart des cookies pour la dernière fois seulement par une session simple ou visite. De même cette information ne vous identifie pas personnellement et vous restez anonyme à moins que vous nous ayez autrement fourni les informations personnelles. Veuillez noter qu'il est possible d'installer votre navigateur web pour vous informer quand vous recevez un cookie, donnant la chance de décider de l'accepter. Pour de plus amples informations sur des cookies, veuillez consulter: www.allaboutcookies.org.
Protection des données
Nous sommes enregistrés selon la législation de protection des données du Royaume-Uni et contiendrons et emploierons vos données personnelles strictement selon la législation britannique de protection des données.
Comment protégeons-nous les informations des visiteurs?
Nous avons une politique de sécurité engagée. Nous maintiendrons des copies d'informations fournies quand vous vous enregistrez sur le site web, par l'intermédiaire de nos formulaires de demande, ou entamez tous les concours. Nous mettons en application un certain nombre de mesures de sécurité sophistiquées d'assurer la sûreté de n'importe quelles informations personnelles fournies. L'information est contenue sur un serveur bloqué, qui est accessible seulement par un nombre limité d'employés qui ont autorisé des droits d'accès à une telle information.
En outre, nous avons des procédures de sécurité en place pour protéger nos systèmes sur papier et bases de données automatisées contre l'accès par les personnes non autorisées et contre le traitement illégal, la perte accidentelle, la destruction et les dommages, et permettons seulement l'accès à eux quand il est absolument nécessaire de faire ainsi, et puis sous les directives strictes quant à quelle utilisation peut être faite des informations personnelles contenues.
Politique concernant les enfants
Nous réalisons et comprenons que beaucoup d'enfants visiteront notre site web mais encouragerons toutes les personnes au-dessous de 13 ans de consulter leurs parents ou tuteur légal avant de soumettre des informations sur ce site Web et tout autre site web. Cependant, nous croyons que finalement il est de la responsabilité des parents ou du gardien juridique de diriger des enfants quand en ligne et recommande que des outils de contrôle parental soient mis en place. Bien que n'importe qui sous l'âge de 13 ans puisse participer aux concours et aux promotions, l'avis d'une victoire ou d'un prix sera envoyé directement au parent ou au gardien juridique identifié dans le procédé d'enregistrement initial. N'importe quelle publication des groupes personnels d'un gagnant de concurrence pour des visiteurs au-dessous de 18 ans exigera le consentement de gardien parental ou juridique pendant l'enregistrement.
Changements de la politique de protection des informations personnelles
Nous visons à répondre à des normes élevées et nos politiques et procédures sont, donc, constamment à l'étude. De temps en temps nous pouvons changer notre sécurité et politiques en matière de protection de la vie privée. En conséquence nous recommandons que vous vérifiez cette page périodiquement afin de passer en revue nos politiques courantes.
Mise à jour et correction des informations
Vous pouvez corriger vos informations personnelles en nous envoyant au muss@muml.co.uk. Veuillez inclure votre nom, adresse et/ou email quand vous nous contactez pendant que ceci nous aide à nous assurer que nous acceptons des amendements seulement de la personne correcte. Nous vous encourageons à mettre à jour vos informations personnelles promptement si elles changent.
Vos droits d’accès à vos informations personnelles
Vous avez le droit de voir une copie des informations personnelles que nous tenons au sujet de vous, et vous pouvez nous demander d'apporter toutes les modifications nécessaires pour s'assurer que cette information est précise et tenue à jour. Nous pouvons charger de petits honoraires vers le coût d'administrer n'importe quelle demande que vous faites. Les honoraires courants sont £10.00.
Vous pouvez nous demander qu'apporter toutes les modifications nécessaires à vos informations personnelles pour les assurer est précis et à jour.
Comment nous contacter
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou des commentaires au sujet de notre utilisation de vos informations, de notre politique en matière de protection de la vie privée ou de tout autre aspect de notre site web ou service, contactez notre responsable de protection des données:
Téléphone: 0161 868 8564
Email: muss@muml.co.uk
Mail: The Data Protection Officer, MUML, PO Box 263, Sir Matt Busby Way, Old Trafford, Manchester M16 0WD, UK.
Fax: 0161 868 8569